Jackie zaplatí sobě a tátovi plavbu na zámořské výletní lodi. U nich doma je zima a tak oba tuto dovolenou přivítali. Stejný nápad měl také Mick, který se k Jackie na palubě hrdě hlásí. A ze setkání vznikne video, o kterém věří, že strhá návštěvnické rekordy.
