Matka vyvede holky do Bronxu, aby se společně pobavily. Sednou si v klubu k VIP stolu. Společně zkoumají a vybírají…
Amanda při domácím úklidu objeví matčino svůdné prádlo. Vyzkouší si ho a poté se s kamarádkou Katkou vydají taky nějaké…
Timmy vyráží se svou matkou užít si Halloween. Timmy na svou matku ovšem hodně žárlí. Na koledě potkají Timmyho kamarády…
Holky při společném setkání sjíždějí video, na kterém je zachyceno šukání jedné z nich Ray Bayem. Další kámošky to chtějí…
Amanda tráví spolu s rodiči letní dovolenou v Karibiku. Z místa dovolené jsou všichni nadšeni. V průběhu opalování na pláži…
Alyssa potřebuje peníze a tak se přihlásí do konkurzu. Po podpisu se setká s několika mrdáky. Ti do sebe narvou…
Jenny s Haroldem se vrátí z dovolené a Jenny se už nemůže dočkat, až bude mít víc volnosti. Zatím se…
Po nějaké době po párty u bazénu je Jenny čím dál víc nadržená. Víc a víc přemýšlí o trenérovi roztleskávaček…
Kitty je jednou z roztleskávaček. Na jejich trénink se přijdou podívat kluci. Kitty všechny po tréninku pozve k sobě domů,…
Julio načape Natašu in flagranti. Ta se mu to ani nesnaží vysvětlit. Do toho přichází Marisol s Corinou a snaží…