Richard Harvey se po rozčilení v práci kolegou Chesterem staví v pánském klubu, kam chodí čas od času za svou…