Bohatému soukromému sběrateli se ztratila kniha nevyčíslitelné hodnoty. Proto se za Davidem dostaví detektiv, který krádež vyšetřuje. Fotografii mu nechá…
Grant se ráno vzbudí dřív než Betty a tak se jde projít k bazénu. Dvě krásné dívky ho přemlouvají, aby…
Za Davidem se mezi knihy vypraví Tari. Ovšem přijde zrovna ve chvíli, kdy je pod Davidovým stolem Janice a kouří…
Policistka doveze zatřenou Kristýnu do kostela v údolí, kde už ji čeká Šedák. Kristýna ještě chvíli vzdoruje, ale není jí…
Grant s Betty se na doporučení Rosey vypraví na večerní párty. Tady se seznámí s mnoha lidmi, kteří neznají hranice…
Po nějaké době po párty u bazénu je Jenny čím dál víc nadržená. Víc a víc přemýšlí o trenérovi roztleskávaček…
Párty v domě opět svede dohromady Wonga s jeho matkou. Ta je parádně uspokojená. Spokojená naopak není Trish, a tak…
Kitty je jednou z roztleskávaček. Na jejich trénink se přijdou podívat kluci. Kitty všechny po tréninku pozve k sobě domů,…
Artur přichází za svým strýcem, aby se tu setkal s jeho právníkem a dali dohromady nezbytné záležitosti. Od strýcovy manželky…