Grant se ráno vzbudí dřív než Betty a tak se jde projít k bazénu. Dvě krásné dívky ho přemlouvají, aby…
K psychologovi, který se specializuje na mládež, přichází se svou matkou Eva, která se výrazně zhoršila ve studiu. Po rozhovoru…
Martin má mokré sny o jejich služce Zulmiře. Jednou při návratu domů z vysoké školy ji přistihne u nich v…
Lisandřin šéf Evaldo si s ní dál pořádně užívá po pracovní době. Do zaměstnání za ní ale přijíždí Lisandřin manžel…
Grant s Betty se na doporučení Rosey vypraví na večerní párty. Tady se seznámí s mnoha lidmi, kteří neznají hranice…
Po nějaké době po párty u bazénu je Jenny čím dál víc nadržená. Víc a víc přemýšlí o trenérovi roztleskávaček…
Párty v domě opět svede dohromady Wonga s jeho matkou. Ta je parádně uspokojená. Spokojená naopak není Trish, a tak…
Kitty je jednou z roztleskávaček. Na jejich trénink se přijdou podívat kluci. Kitty všechny po tréninku pozve k sobě domů,…
Simon složil na konci týdne zkoušku u své profesorky Maddoxové. Nyní ho čeká promoce, která mu je odměnou za jeho…